A través de MSX blue nos enteramos de una traducción más de un RPG japonés. Esta vez no es Django el que ha realizado el trabajo sino Polaris, un activo miembro de la asociación MSX Village. El juego en cuestión es The Black Onyx, publicado por B.P.S./ASCII en 1985.
La traducción es a inglés e incluye un archivo de ayuda para una primera toma de contacto con el juego.
Enlace relacionado: MSX blue.